LECTURAS - Flipbook - Page 77
76
Más allá de la muerte: Jean Améry
¿Cuál es la vivencia - y la muerte 3 en un campo nazi de concentración?
¿Son más importantes que el anhelado plato de fría sopa? ¿Y cuándo y
cómo la tortura se inicia? ¿Sufre más el modesto trabajador atrapado en la
prisión que el intelectual que tal vez acierta a captar la índole de esta
experiencia?
El escritor alemán-francés- judío Jean Améry (1912-1978), en su agonía
con las cicatrices de su pasado, ensayó alguna respuesta a estas
espinosas preguntas.
Nació en Viena en 1912. De un padre judío enamorado de la cultura
alemana y de una madre cristiana devota de santos y vírgenes.
El primero morirá en las trincheras de la I Guerra en tanto que la madre
imprimirá su celosa fe al hijo rebelde.
Las Leyes de Nuremberg (1935) alejan a Jean de cualquier fe 3
metafísica y humana 3 y le llevan a consagrar sus energía contra el
enemigo nazi.
Más tarde tomó parte en la resistencia en Francia y en Bélgica, y en 1943
fue prisionero en Auschwitz y Bergen Belsen.
Los ingleses lo liberaron el 15 de abril de 1945, y desde entonces ensayó
olvidar lo inolvidable.
Concluida la guerra, Améry se consagró al periodismo sin retornar jamás a
Alemania.
Adoptó su nombre francés como un modo de borrar su origen.
Al español se tradujeron dos de sus escritos que refieren sus experiencias
y reflexiones en torno a los campos nazis: Más allá de la culpa y la
