LECTURAS - Flipbook - Page 62
61
Itzhack Bashevis Singer.
Un Océano Sensual
Al tomar vuelo el racionalismo europeo en los siglos XVIII y XIX el ser judío
encaró un espinoso dilema: apegarse a su primaria identidad y a las
fuentes que la modelan o adherir al nuevo orbe cultural que considera a
Dios una inteligente invención humana.
Algunas comunidades judías resolvieron preservar la fe y los hábitos
difundidos desde el Sinaí hasta los textos talmúdicos. Y otras alentaron el
prudente ingreso a la amplia sociedad sin renunciar a novedosas prácticas
seculares.
Ciertamente, no pocos se alejaron de ambas actitudes con el fin de
redefinir la añeja y divina Otredad con mandamientos dictados por un
carismático líder o en algún escenario social.
Cuentos y novelas de Isaac Bashevis Singer (1903-1991) transcurren en
estos escenarios.
Se despliegan sin eludir interrogantes que abrieron las olas del progreso y
la gestación de nuevas ilusiones. Y en todos los textos sumó una
irrefrenable sensualidad con el sostenido amor al cuerpo femenino.
Nació en Radmizin, una aldea cercana a Varsovia entre 1902 y 1904.
Cambió la fecha según los trajines de su vida.
= Lealtad, ascetismo, severidad= habrían sido principios que modelaron su
infancia según el puntual retrato biográfico de Florence Noiville.
Hijo y nieto de rabinos, Bashevis desafió discursos tradicionales, y sobre
los generosos hombros de su hermano mayor se alejó al fin de los
sagrados textos.